“Happily” One Direction

[Verse 1: Harry]

You don’t understand, you don’t understand
君にはわからない、わからないよ

What you do to me when you hold his hand
君があいつと手をつないでるとき、僕がどういう感情になってるかをね

We were meant to be, but a twist of fate
僕たちは運命的だったけど、それもねじれちゃったみたいだ

Made it so we had to walk away
だから僕たちは別れないといけなかった

‘Cause we’re on fire
だって僕たちめちゃくちゃ愛し合ってるからさ

We are on fire, we’re on fire now
今、めちゃくちゃ愛し合ってる

Yeah, we’re on fire
めちゃくちゃ愛し合ってる

We are on fire, we’re on fire now (1, 2, 3)
僕たちめちゃくちゃ愛し合ってる、今めちゃくちゃ愛し合ってる

I don’t care what people say when we’re together
僕たちが一緒にいるときにみんなが何か言ってるけど気にしないさ

You know I wanna be the one to hold you when you sleep
君はわかってるんだ、君が寝てるときに抱いてるのが僕でありたいことを

I just want it to be you and I forever
ただ君と永遠に一緒にいたいのさ

I know you wanna leave, so c’mon
僕は知ってるのさ、君が別れたいことを、だからおいで

Baby, be with me so happily
僕と一緒に幸せになろう

It’s four A.M. and I know that you’re with him
午前4時、君があいつと一緒なのはわかってる

I wonder if he knows that I touched your skin
僕が君の肌に触れたことをあいつは知ってるのかな

And if he feels my traces in your hair
君の髪の毛にある僕の痕跡に感付いてるのかな

I’m sorry lord but I don’t really care
ごめんね、でも本当に気にならないのさ

‘Cause we’re on fire
だって僕たちめちゃくちゃ愛し合ってるからさ

We are on fire, we’re on fire now
今、めちゃくちゃ愛し合ってる

Yeah, we’re on fire
めちゃくちゃ愛し合ってる

We are on fire, we’re on fire now (1, 2, 3)
僕たちめちゃくちゃ愛し合ってる、今めちゃくちゃ愛し合ってる

I don’t care what people say when we’re together
僕たちが一緒にいるときにみんなが何か言ってるけど気にしないさ

You know I wanna be the one to hold you when you sleep
君はわかってるんだ、君が寝てるときに抱いてるのが僕でありたいことを

I just want it to be you and I forever
ただ君と永遠に一緒にいたいのさ

I know you wanna leave, so c’mon
僕は知ってるのさ、君が別れたいことを、だからおいで

Baby, be with me so happily
僕と一緒に幸せになろう

So happily
幸せにさ

1, 2, 3, 4

Oh, oh, oh, oh, oh, we’re on fire now
今、僕たちめちゃくちゃ愛し合ってる

Oh, oh, oh, oh, oh, we’re on fire now, we’re on fire
今僕たちめちゃくちゃ愛し合ってる 僕たちめちゃくちゃ愛し合ってる

Oh, oh, oh, oh, oh, we’re on fire now
今、僕たちめちゃくちゃ愛し合ってる

I don’t care what people say when we’re together
僕たちが一緒にいるときにみんなが何か言ってるけど気にしないさ

You know I wanna be the one to hold you when you sleep
君はわかってるんだ、君が寝てるときに抱いてるのが僕でありたいことを

I just want it to be you and I forever
ただ君と永遠に一緒にいたいのさ

I know you wanna leave, so c’mon
僕は知ってるのさ、君が別れたいことを、だからおいで

Baby, be with me so happily
僕と一緒に幸せになろう