[Intro]
Ooh, I fall apart
俺は崩れ落ちる
Ooh, yeah, mmm, yeah
She told me that I’m not enough (Yeah)
彼女が俺じゃ満足できないって言ってきたよ
And she left me with a broken heart (Yeah)
俺の心をズタズタにしたまま去っていったよ
She fooled me twice and it’s all my fault (Yeah)
二度も嘘をついていたんだ、全ては俺のせいだけどな
She cut too deep, now she left me scarred (Yeah)
彼女は深くえぐって、今俺を傷つけたまま去っていったさ
Now there’s so many thoughts goin’ through my brain (Yeah)
俺の頭の中でたくさんの感情が芽生えているよ
And now I’m takin’ these shots like it’s Novocaine, yeah
ノボケイン(麻酔剤)代わりにショットを飲んでいるさ
Ooh, I fall apart
俺は崩れ落ちている
Down to my core
芯までさ
Ooh, I fall apart
崩れ落ちている
Down to my core
芯までさ
Ooh, didn’t know it before
以前までこんな気持ちを知らなかったさ
Surprised when you caught me off guard
油断していたからびっくりしたさ
Hard as damn jewelry I bought
俺が買った宝石並みに硬い(高級＝いい女)さ
You was my shorty, I thought
君は俺の女だと思っていたさ
Never caught a feelin’ this hard
こんなにきつい気持ちは初めてさ
Harder than the liquor I pour
リキュールよりもきつい
Tell me you don’t want me no more
君は俺にこれ以上いらないと言ってくれ
But I can’t let go, everybody told me so
俺は自分から去れない、みんな俺に別れろと言うけどね
Feelin’ like I sold my soul
魂を売っちゃたみたい
Devil in the form of a whore
ふしだらな女の姿をした悪魔
Devil in the form of a whore
ふしだらな女の姿をした悪魔
You said it, no, you said it
君がそう言った、いや、そう言った
No, you said that shit, we’d be together, oh
いや、君は一緒にいようと言ってのに
Ooh, I fall apart
俺は崩れ落ちている
Down to my core
芯までさ
Ooh, I fall apart
崩れ落ちている
Down to my core
芯までさ
Ooh, didn’t know it before
以前までこんな気持ちを知らなかったさ
Surprised when you caught me off guard
油断していたからびっくりしたさ
Hard as damn jewelry I bought
俺が買った宝石並みに硬い(高級＝いい女)さ
You was my shorty, I thought
君は俺の女だと思っていたさ
Ice keep pourin’ and the drink keep flowin’
氷を注ぎ続けてドリンクを入れ続けたさ
Try to brush it off, but it keep on goin’
忘れようとしたさ、けどできないんだ
Covered in scars and I can’t help showin’
傷を隠したいから見せられない
Whippin’ in the foreign and the tears keep rollin’
外国で高級車を乗り回しても涙がこぼれるよ
Ice keep droppin’ and the drink keep flowin’
氷を注ぎ続けてドリンクを入れ続けたさ
Try to brush it off, but it keep on goin’
忘れようとしたさ、けどできないんだ
All these scars, can’t help from showin’
これらの傷、見せることができない
Whippin’ in the foreign and the tears keep blowin’, yeah
外国で高級車を乗り回しても涙がこぼれるよ
Ooh, I fall apart
俺は崩れ落ちている
Down to my core
芯までさ
Ooh, I fall apart
崩れ落ちている
Down to my core
芯までさ
Ooh, didn’t know it before
以前までこんな気持ちを知らなかったさ
Surprised when you caught me off guard
油断していたからびっくりしたさ
Hard as damn jewelry I bought
俺が買った宝石並みに硬い(高級＝いい女)さ
You was my shorty, I thought
君は俺の女だと思っていたさ