[Verse 1]
No one love you like I love ya
私ほどあなたを愛する人はいないわ
Never cheat, never lie
絶対騙さないし、嘘もつかないわ
Never put no one above ya
君以上の人はいないわ
I gave you space and time
君に距離と時間を置いたわ
Now you’re telling me you miss it
今あなたは寂しいと私に言ってくるわ
And I’m still on your mind
私はまだあなたを思っているわ
We were one in a million
私たちは100万の中のひとつよ
And love is hard to find
愛をみつけるのは難しいのよ
Do you stay up late
遅くまで起きて
Just so you don’t dream?
夢を見ないようにしてるの？
Every time your lips touch another
あなたの唇が何かに触れるたびに
I want you to feel me
私を感じてほしい
I want you to feel me
私を感じてほしい
Every time you dance with somebody
あなたが誰かと踊るたびに
I want you to feel me
私を感じてほしい
I want you to feel me
私を感じてほしい
Do your days get a little bit longer?
毎日が少しだけ長くなった？
Nights get a little bit colder?
夜は少しだけ寂しくなった？
Heartbeat a little bit louder?
鼓動が少しだけ激しくなった？
Oh (Do you feel me?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
毎日が少しだけ長くなった？
Nights get a little bit colder? (Feel me)
夜が少しだけ寂しくなった？
Heartbeat a little bit louder?
鼓動が少しだけ激しくなった？
Oh
When you’re running, who you run to?
あなたは逃げているとき、誰のところに逃げてるの？
Where do you go to hide?
どこに隠れてるの？
When she ain’t giving you enough to
彼女があなたに満足じゃない時
Get you through the night
夜を過ごすのに
Won’t be caught up in the middleOf your highs and your lows
あなたが気分が激しいときときは巻き込まないで
Baby, ‘long as you’re not with me
あなたは私がそばにいないと
You’ll always be alone
いつも独りぼっちよ
Do you stay up late
遅くまで起きて
Just so you don’t dream?
夢を見ないようにしてるの？
Every time your lips touch another
あなたの唇が何かに触れるたびに
I want you to feel me
私を感じてほしい
I want you to feel me
私を感じてほしい
Every time you dance with somebody
あなたが誰かと踊るたびに
I want you to feel me
私を思い出してほしい
I want you to feel me
私を思い出してほしい
Do your days get a little bit longer?
毎日が少しだけ長くなった？
Nights get a little bit colder?
夜は少しだけ寂しくなった？
Heartbeat a little bit louder?
鼓動が少しだけ激しくなった？
Oh (Do you feel me?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
毎日が少しだけ長くなった？
Nights get a little bit colder? (Feel me)
夜が少しだけ寂しくなった？
Heartbeat a little bit louder?
鼓動が少しだけ激しくなった？
Oh
Feel me (Feel me)
私を感じて
Feel me (Hah-ah-ah-ah-oh, feel me)
私を感じて
Feel me (Feel me)
私を感じて
Every time your lips touch another
あなたの唇が何かに触れるたびに
I want you to feel me
私を感じてほしい
I want you to feel me
私を感じてほしい
Every time you dance with somebody
あなたが誰かと踊るたびに
I want you to feel me
私を感じてほしい
I want you to feel me
私を感じてほしい
Do your days get a little bit longer?
毎日が少しだけ長くなった？
Nights get a little bit colder?
夜は少しだけ寂しくなった？
Heartbeat a little bit louder?
鼓動が少しだけ激しくなった？
Oh (Do you feel me?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
毎日が少しだけ長くなった？
Nights get a little bit colder? (Feel me)
夜が少しだけ寂しくなった
Heartbeat a little bit louder?
鼓動が少しだけ激しくなった？
Oh
Every time your lips touch another
あなたの唇が何かに触れるたびに
Oh
Every time you dance with somebody
あなたが誰かと踊るたびに